Nitra, Hammer & Pick( 나이트라, 두들겨 캐내라)

https://youtu.be/-UfofASS5BE

 

가사

 

You're a good mule, Molly!

넌 좋은 노새야, 몰리!

MOLLY

몰리

 

(CH) 

 

(ONE) Nitra, hammer and pick

(하나) 나이트라, 두들기고 캐내

(TWO) Build and fix this rig

(둘) 리그를 뜯어 고쳐

(THREE) Jadiz, gold and stone,

(셋) 자디즈, 금과 바위,

(FOUR) Let the morkite flow x2

(넷) 모카이트는 흘러야 한다 x2

 

Packs are full, beards are long,

자루는 찼고, 수염도 길겠다,

Miners work with cheer and song

광부들은 환호성에 노래부르네

No hole too deep, no wall too tall,

구렁은 깊지 않고, 벽은 높지 않으니,

Fill the caverns with our call

온 굴을 우리의 노래로 채우자

Send a zipline, shine your light

짚라인을 쏘고, 조명을 밝혀라

Do a job and do it right

해야 할 일과 해야만 할 일을 하라.

And if we find a glyphid nest,

만약 글리피드 둥지를 찾아낸다면,

Shoot until there's nothing left

전부 쏴서 없에버리자

 

(CH x2)

 

Deep dive towards the core

딥 다이브, 중심부로 나아가라

What else is a drop pod for

드랍포드는 이걸 위해 존재한다

Pocket's stuffed full of jewels,

주머니는 온갖 광석이 가득하니,

Give a call for Molly Mule

몰리 뮬을 부르도록 하라

Shield tossed and turret placed,

보호막이 깔리고 포탑이 설치되었다,

We're not trying to escape

우린 탈출하지 않을 것이다

Beard of silver, beard of green,

실버비어드든, 그린비어드든,

All are welcome on the team!

누구든 우리 팀에 환영한다!

 

(CH x2)

 

(You're a good mule, Molly!)

(넌 좋은 노새야, 몰리!)